Isha Upanishad (Aurobindo) – Visão

15. A face da Verdade está coberta por uma brilhante tampa dourada; remove-a, ó Fomentador, [10] para a lei da Verdade, para a visão.

[10] No sentido interno do Veda, Surya, o Deus–Sol, representa a iluminação divina do Kavi, que excede a mente e forma a pura Verdade autoluminosa das coisas. Seu principal poder é o conhecimento autorrevelador, denominado no Veda como “Visão”. Seu reino é descrito como a Verdade, a Lei, o Vasto. Ele é o Fomentador ou Ampliador, pois amplia e abre o ser escuro e limitado do homem em uma consciência luminosa e infinita. Ele é o único Vidente, Vidente da Unidade e Conhecedor do Ser, e o conduz à Visão mais elevada. Ele é Yama, Controlador ou Ordenador, pois governa a ação e o ser manifestado do homem pela Lei direta da Verdade, satya-dharma, e, portanto, pelo princípio correto de nossa natureza, yāthā-tathyatah, um poder luminoso proveniente do Pai de toda a existência, ele revela em si mesmo o Purusha divino do qual todos os seres são manifestações. Seus raios são os pensamentos que procedem luminosamente da Verdade, o Vasto, mas que se tornam desviados e distorcidos, quebrados e desordenados no princípio refletor e divisor. Mente. Eles formam ali a tampa dourada que cobre a face da Verdade. O Vidente ora a Surya para que os coloque em ordem e relação corretas e depois os reúna na unidade da verdade revelada. O resultado desse processo interno é a percepção da unidade de todos os seres na Alma divina do Universo.