Blofeld (HP:4) — Huang Po IV

4. Fazer oferendas a todos os Budas do universo não é igual a fazer oferendas a um seguidor do Caminho que eliminou o pensamento conceitual. Por quê? Porque tal pessoa não forma nenhum conceito. A substância do Absoluto é interiormente como a madeira ou a pedra, na medida em que é imóvel, e exteriormente como o vazio, na medida em que não tem limites nem obstruções. Não é subjetivo nem objetivo, não tem localização específica, não tem forma e não pode desaparecer. Aqueles que se apressam em direção a ela não ousam entrar, temendo cair pelo vazio sem nada para se agarrar ou para impedir sua queda. Então eles olham para a beira e recuam. Isso se refere a todos aqueles que buscam tal objetivo através da cognição. Assim, aqueles que buscam a meta através da cognição são como os pelos [muitos], enquanto aqueles que obtêm o conhecimento intuitivo do Caminho são como os chifres [poucos].