Upanixades: Si mesmo

O Deus Dourado, o Si mesmo, o Cisne imortal
deixa o pequeno ninho do corpo e vai para onde quer.
Ele se move pelo reino dos sonhos; cria inúmeras
formas
deleita-se com o sexo; come, bebe e ri com seus amigos;
assusta-se com cenas de terror de arrepiar o coração.
Mas Ele não se apega a nada do que vê;
e depois de ter vagado pelos reinos do sonho e do
despertar,
provou os prazeres e experimentou o bem e o mal,
Ele retorna ao estado de bem-aventurança do qual partiu.
Como um peixe que nada para frente, para uma margem do rio e depois para a outra,
O Si alterna entre o despertar e o sonho.
Como uma águia, cansada de um longo voo, dobra suas asas,
deslizando para seu ninho, o Self se apressa para o reino do sono
do sono sem sonhos, livre de desejos, medo e dor.
Como um homem em união sexual com sua amada
não tem consciência de nada externo ou interno,
assim, um homem em união com o Self não sabe nada, não quer nada,
encontrou a satisfação de seu coração e está livre da tristeza.
O pai desaparece, a mãe desaparece, os deuses
Os deuses e as escrituras desaparecem, o ladrão desaparece, o assassino desaparece,
o homem rico e o mendigo desaparecem, o mundo desaparece,
o bem e o mal desaparecem; ele foi além da tristeza. (SMEH)