SPECULUM – REFLEXÕES

Tag: imaginal

  • Shayegan (DSHC) – Imaginal

    in ,

    No prelúdio da segunda edição de Corps spirituel et Terre céleste, intitulado Pour une charte de l’Imaginal, Corbin escreve: “Há muito tempo… a filosofia ocidental, digamos, a filosofia “oficial”, que seguiu o rastro das ciências positivas, aceitou apenas duas fontes de conhecimento. Há a percepção sensível, que fornece os dados que chamamos de empíricos. E…

  • Henry Corbin – Allocution (1978)

    in

    Le thème que nous nous proposons pour ces journée d’études s’enchaîne étroitement à notre thème de l’aimée der-nière. Prenant les mots “Orient” et “Occident” non point en leur sens géographique ou ethnique, mais au sens spirituel et métaphysique que leur donne la tradition, nous avions mis en contraste les “pèlerins de l’Orient et les vagabonds…

  • Coomaraswamy (Meta:notas) – sono

    in

    Svapna aquí, como a menudo en otras partes, no es el sueno o la ensonación ordinarios, sino un estado de contemplación (dhyana). La «divinidad» es la «Persona Recognitiva» (vijnanamaya purusa) de Brhadaranyaka Upanishad II.1.17, 18, «de quien se dice que está “dormido” (svapiti) cuando controla los poderes de percepción y acción. Re-asumiendo el poder recognitivo…

  • Sohrawardi – Livro dos Tabletes (Corbin, AE15)

    in ,

    Sohravardi — Arcanjo Empurpurado — Livro dos Tabletes dedicados ao Emir Inadoddin (Henry Corbin, tradutor do árabe e do persa) Já apresentamos em outro lugar (Prolegômenos III, pp. 47-61) uma análise dessa importante obra de Sohravardi, que, como o “Livro dos Templos da Luz”, tem a virtude de nos dar uma excelente visão geral da…

  • Corbin (CETC:10-11) – Formes imaginales

    in

    Pour que celle-là ne dégénère pas en celle-ci, il faut précisément cette discipline qui reste inconcevable, si la puissance imaginative, l’Imagination active, est exilée du schéma de l’Être et du Connaître. Cette discipline ne saurait concerner une Imagination réduite au rôle de « folle du logis », mais elle est inhérente à une faculté médiane…

  • Kingsley (Catafalque:371-373) – Henry Corbin

    in

    Como um Ishraqi do século XX, Corbin viveu, na maior parte do tempo sem ser notado, a vida de um cavaleiro: um cavaleiro espiritual encarregado de defender as leis da cavalaria. E, em seu caso, isso significava, especialmente, sempre procurar o melhor absoluto dentro das pessoas ao seu redor. Essa era sua proteção, mas também…

  • Corbin (Avicena:23-24) – integrar um mundo, torná-lo próprio

    in ,

    […] O filósofo oriental que professa a filosofia tradicional vive no cosmo aviceniano ou no cosmo sohravardiano, por exemplo. Para o orientalista, é antes esse cosmo que vive dentro dele. Essa inversão do significado de interioridade expressa o que, do ponto de vista da personalidade consciente, é chamado de integração. Mas integrar um mundo, torná-lo…

  • Shayegan (DSHC) – Corbin indo além de Heidegger

    in ,

    Assim, se o ser-para-a-morte [de Heidegger] alcança, por meio da angústia, uma existência autêntica que é a de assumir a possibilidade última de seu ser e o poder de formar um Todo completo, esse Todo, no entanto, permanece no nível horizontal deste mundo. Além disso, Heidegger diz que “a análise da morte permanece puramente circunscrita…

  • Corbin (Avicena) – Relato de Salaman e Absal

    in , ,

    Antes de tudo, é necessário um esclarecimento. Aqui e ali nos deparamos com alusões ao Relato de Salâmân e Absâl. Muitas vezes elas parecem desconsiderar, ou simplesmente ignorar, o fato de que há duas versões bem distintas de uma narrativa com o mesmo título. A situação é a seguinte. 1º Há um Relato de Salâmân…

  • Corbin Resumo Pensamento

    in

    Henry Corbin — RESUMO DO PENSAMENTO Excertos da tradução em português de Dimas David Santos Silva, do livro de Steven Wasserstrom, “Religion after Religion” A obra produzida por Corbin, de 1946 a 1978, é admirável em escopo, complexidade e sutileza. Sem nenhuma pretensão de ser completo, portanto, destacarei em seguida cinco temas principais da obra,…

  • Corbin (Avicena) – Avicena e o relato visionário

    in ,

    Este livro [CorbinAvicena] é um dos primeiros de Corbin depois de muitos anos de estudo e pesquisa da tradição sufi iraniana, teve uma versão “simplificada” e uma versão completa, contendo o original dos textos que Corbin utilizou para apresentar este aspecto místico pouco conhecido de Avicena. Uma dissertação de mestrado, desenvolvida na USP e publicada…

  • Shayegan (DSHC) – imaginal e geosofia

    in , ,

    Paraíso hiperbóreo, o Var de Yima no livro sagrado da antiga Pérsia e Luz da Glória (Xvarnah) na cosmologia zoroastriana, ele reaparece no “oitavo clima” de todos os nossos filósofos: de Avicena a Hâdî Sabzavârî, passando por Sohrawardî e Mollâ Sadrâ, sem mencionar as contribuições dos grandes poetas visionários. É a fonte eternamente fresca da…

  • Gilbert Durand (GDSAI) – Imaginação simbólica

    in

    Excertos do livro “Imaginação Simbólica”, trad. de Liliane Fitipaldi “Um sinal é uma parte do mundo físico do ser (being), um símbolo é uma parte do mundo humano da significação (meaning).” E. Cassirer, An Essay on Man, p. 32. Sempre reinou extrema confusão no uso de termos relativos ao imaginário. Talvez se deva presumir que…

  • Sohravardi – Vade-mecum dos Fiéis do Amor (Corbin, AE15)

    in , ,

    Sohravardi — Arcanjo Empurpurado — Vade-mecum dos Fiéis do Amor (Henry Corbin: Tradução do persa) Os tratados IX e X diferem dos três relatos anteriores em um aspecto essencial: não relatam o evento do “encontro com o anjo” na primeira pessoa. E, no entanto, isso é o que ainda será discutido. Mas a iniciação ao…

  • Corbin (Ibn Arabi) – Ciência do Coração

    in

    É finalmente a esta noção de criação recorrente que é preciso voltar para compreender como Ibn Arabi examina e explica alguns casos exemplares desta Imaginação criadora. Escolhemos alguns se relacionando respectivamente à himma, a princípio na função que a habilita a produzir algo que se destaca dela (khayal monfasil) e que subsiste em uma ou…

  • Shayegan (DSHC) – utopia, o país do não-onde [Nâ-kojâ-âbâd]

    in , ,

    No relato de Sohrawardi intitulado O sussurro das asas de Gabriel (infra, Livro IV, cap. III, 2), aparece uma figura que, em Avicena, era chamada de Hayy ibn Yaqzan (Vivente, filho do Vigilante), mas que em Sohrawardi é chamada de Arcanjo Empurpurado (‘aql-e sorkh). À pergunta do peregrino, que já está em outro nível de…

  • Corbin (Ibn Arabi) – O «Campo» da Imaginação

    in ,

    A doutrina da Imaginação em sua função psico-cósmica reveste um duplo aspecto: um aspecto cosmogônico, até teogônico (a «teogonia» dos Nomes divinos), a respeito do qual se deverá ter conta que se a ideia de «gênese» é aqui estranha a qualquer ideia de cratio ex nihilo, ela se diferencia igualmente da ideia neoplatônica de emanação;…

  • Corbin (HL) – mandala

    in

    Las mismas categorías de la Imaginación activa trascendental establecen los modos de las percepciones a las que se desvela algo así como una «fisiología del hombre de luz». Son ellas las que, al hacer posibles las homologaciones psicocósmicas, son el fundamento de esas construcciones simbólicas que sirven de soporte a las realizaciones mentales de la…

  • Corbin (FDFH) – A ideia do Paracleto em filosofia iraniana

    in

    Na história das religiões, a ideia do Paracleto estava essencialmente ligada ao Evangelho de João, mas certas descobertas nos últimos anos renovaram profundamente o estudo do assunto. O trabalho de Otto Betz teve o mérito de reavivar a interpretação do tema: textos maniqueístas coptas, literatura essênia de Qumran, o corpus gnóstico encontrado em Nag-Hammadi –…

  • Shayegan (DSHC) – O Guia

    in ,

    O Guia interno que emerge do modo filosófico é a Inteligência Ativa. A identificação dessa Inteligência com o Anjo da revelação dos profetas é um fato capital para o Islã espiritual. Sem essa identificação, não teria havido “filosofia profética” e a religião não teria mais nenhuma ligação possível com o misticismo do amor, com a…