René Guénon — Tradição Egípcia
…y, en lo que concierne al Judaísmo, nos es imposible, a despecho de algunas aserciones más o menos fantásticas, descubrir en el mismo la menor relación con todo lo que se puede conocer de la Tradición egipcia (y hablamos en cuanto a la forma, que es la sola a considerar en eso, dado que, por lo demás, el fondo es necesariamente idéntico en todas las Tradiciones); … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos Qabbalah Y CIENCIA DE LOS NÚMEROS
…No es pues admisible que el hermetismo, en el sentido que este término ha tomado desde la época alejandrina y que ha guardado constantemente desde entonces, represente la integralidad de la Tradición egipcia; … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos LA TRADICIÓN HERMÉTICA
…Sería interesante, pero sin duda bastante difícil, buscar cómo esta parte de la Tradición egipcia ha podido encontrarse en cierto modo aislada y conservarse de una manera aparentemente independiente, y después incorporarse al esoterismo islámico y al esoterismo cristiano de la Edad Media (lo que no hubiera podido hacer una doctrina completa), hasta el punto de devenir verdaderamente parte integrante de uno y otro, y de proveerles todo un simbolismo que, por una transposición conveniente, ha podido incluso servir en los mismos a veces de vehículo a verdades de un orden más elevado. … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos LA TRADICIÓN HERMÉTICA
…Lo que hemos dicho sobre algunas empresas «pseudo-iniciáticas» puede hacer comprender fácilmente las razones por las cuales estamos poco tentado a abordar cuestiones tocantes, más o menos directamente, a la antigua Tradición egipcia. … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos LA TUMBA DE HERMES
– Por otra parte, se podría concluir del orden de enumeración de los tres Hermes, en tanto que parece haber alguna significación cronológica, en una cierta anterioridad de la Tradición caldea en relación a la Tradición egipcia). … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos LA TUMBA DE HERMES
…Es seguramente bien difícil, y quizás incluso completamente imposible actualmente, saber lo que fue en realidad la antigua Tradición egipcia, enteramente extinguida desde hace tantos siglos; … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos RESEÑAS: ENEL: Los Orígenes del Génesis y la enseñanza de los Templos del antiguo Egipto. Volumen I, 1a y 2a parte (Instituto francés de Arqueología oriental, El Cairo).
…entre estas dos funciones evidentemente incompatibles, sería menester al menos escoger… Por otro lado, las consideraciones lingüísticas harían llamada sin duda también a muchas reservas, puesto que es bien sabido que la lengua en la cual se expresaba la Tradición egipcia no nos es conocida con mayor seguridad que esa Tradición misma; … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos RESEÑAS: ENEL: Los Orígenes del Génesis y la enseñanza de los Templos del antiguo Egipto. Volumen I, 1a y 2a parte (Instituto francés de Arqueología oriental, El Cairo).
…Las reservas que hemos formulado el año pasado, en cuanto al carácter puramente hipotético de todo ensayo de reconstitución y de interpretación de la antigua Tradición egipcia, a propósito de otra obra del mismo autor, se aplicarían igualmente a ésta, en cuya primera parte reencontramos, más brevemente expuestas algunas de las mismas ideas. … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos RESEÑAS: ENEL: A Message from the Sphinx (Rider and Co, London).
…Por otra parte, el autor parece creer seriamente en la existencia de una cierta organización denominado «Hermanos de Heliopolis» y en sus relaciones con una Tradición egipcia; … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos RESEÑAS: NOÉL DE LA HOUSSAYE: Los Bronces italiotas arcáicos y su simbología. (Ediciones del Trident, París).