René Guénon — Tradição Hindu
…y, en el fondo, la correspondencia de estos dos puntos de vista equivale de una cierta manera a la del simbolismo temporal y del simbolismo espacial, correspondencia a la cual acabamos de hacer alusión precisamente en lo que concierne a los Dwipas de la Tradición hindú. … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos ALGUNAS PRECISIONES SOBRE LA DOCTRINA DE LOS CICLOS CÓSMICOS
…y esto evoca naturalmente la correspondencia con los Swargas en la Tradición hindú, lo que acaba de mostrar la perfecta concordancia que existe a este sujeto entre las dos Tradiciones. … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos ALGUNAS PRECISIONES SOBRE LA DOCTRINA DE LOS CICLOS CÓSMICOS
…A este respecto, encontramos al menos, en otra parte que en la Tradición hindú, una indicación precisa, y que parece bastante plausible como para poder por esta vez ser aceptada literalmente: Entre los Caldeos, la duración del reino de Xisuthros que es manifiestamente idéntico a Vaivaswata, el Manu de la era actual, es fijada en 64. … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos ALGUNAS PRECISIONES SOBRE LA DOCTRINA DE LOS CICLOS CÓSMICOS
…En cuanto a la historia de Aor-Agni, que no «ignoramos» del todo, sería bueno acabar de una vez por todas con esas ensoñaciones, de las que M le Cour no tiene por otra parte la responsabilidad: Si «Agni se basta a él mismo», es por la buena razón de que este término, en sánscrito, designa el fuego bajo todos sus aspectos, sin ninguna excepción, y los que pretenden lo contrario prueban simplemente por ahí su total ignorancia de la Tradición hindú. … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos ATLÁNTIDA E HIPERBÓREA
…El estado sutil es denominado por la Tradición hindú Taijasa, por analogía con Tejas o el elemento ígneo; … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos ALGUNAS PRECISIONES SOBRE EL NOMBRE DE ADAM
…pero en razón del doble sentido que indicamos aquí, es posible que sea menester también, e inclusive sobre todo, aproximarla al hebreo Elohi Qedem, o a la expresión que designa al Verbo como el «Antiguo de los Días», es decir, El que es antes de los días por diversas Tradiciones (los «días de Brahma» en la Tradición hindú, los «días de la creación» en el Génesis hebraico)). … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos QABBALAH
…es por lo demás la misma cosa del nirukta para la lengua sánscrita, y, si existe empero en algunos aspectos de la Tradición hindú un simbolismo literal, que está inclusive muy desarrollado, el mismo se basa sobre principios enteramente diferentes de los tratados aquí). … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos Qabbalah Y CIENCIA DE LOS NÚMEROS
…Este «río de lo alto» y las aguas que del mismo fluyen nos recuerdan extrañamente la función atribuida al río celeste Ganga en la Tradición hindú, y se podría también hacer observar que la Shakti, de la cual Ganga es un aspecto, no carece de una cierta analogía con la Shekinah, aunque no fuera más que en razón de la función «providencial» que les es común. … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos «La Qabbalah Judía»
…no corresponderían simbólicamente estas siete tierras a los siete dwipas que, según la Tradición hindú tienen el Meru como centro común? … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos «La Qabbalah Judía»
…por el momento, nos bastará decir que este simbolismo se refiere esencial y directamente a lo que puede llamarse la «alquimia humana» (Ver EL HOMBRE Y SU DEVENIR SEGÚN EL VEDANTA, cap XXI), y que concierne a las posibilidades del estado sutil, incluso si éstas no deben ser tomadas más que como el medio preparatorio de una realización superior, como lo son, en la Tradición hindú, las prácticas equivalente que relevan del Hatha-Yoga. … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos HERMES
…Agregaremos que una figura como la del águila teniendo una serpiente en sus garras (como se encuentra precisamente en México) no evoca exclusivamente la idea de antagonismo que representa, en la Tradición hindú, el combate del Garuda contra el Naga; … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos HERMES
…esto se refiere al vehículo ígneo (taijasa en la doctrina hindú) que, en el ser humano, corresponde al estado sutil (Ver EL HOMBRE Y SU DEVENIR SEGÚN EL VEDANTA, cap XIV)), reside en la «Ciudadela solar», que es por lo demás propiamente la morada de los «inmortales» (en el sentido de los Chirajivis de la Tradición hindú, es decir, de los seres «dotados de longevidad», o cuya vida se perpetúa a través de toda la duración del ciclo) (Ver EL HOMBRE Y SU DEVENIR SEGÚN EL VEDANTA, cap I- Recordaremos también, bajo el punto de vista alquímico, la correspondencia del Sol con el oro, designado por la Tradición hindú como la «luz mineral»; … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos HERMES
…en la doctrina hindú) que, en el ser humano, corresponde al estado sutil (Ver EL HOMBRE Y SU DEVENIR SEGÚN EL VEDANTA, cap XIV)), reside en la «Ciudadela solar», que es por lo demás propiamente la morada de los «inmortales» (en el sentido de los Chirajivis de la Tradición hindú, es decir, de los seres «dotados de longevidad», o cuya vida se perpetúa a través de toda la duración del ciclo) (Ver El Hombre y su devenir según el Vedanta, cap I- Recordaremos también, bajo el punto de vista alquímico, la correspondencia del Sol con el oro, designado por la Tradición hindú como la «luz mineral»; … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos HERMES
…Pero eso es quizás todavía más excusable que las faltas concernientes a cosas que deberían ser más familiares al autor que la Tradición hindú, y especialmente la lengua hebraica. … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos RESEÑAS: ENEL: A Message from the Sphinx (Rider and Co, London).
…En todo caso, y esto debe bastar para zanjar la cuestión para cualquiera que no considere simplemente «lo exterior», la Tradición indica expresamente que el esoterismo, tanto como el exoterismo, procede directamente de la enseñanza misma del Profeta, y, de hecho, toda tariqah auténtica y regular posee una silsilah o «cadena» de transmisión iniciática que se remonta siempre en definitiva a éste a través de un mayor o menor número de intermediarios. … Apercepciones sobre el esoterismo islámico y el taoismo EL ESOTERISMO ISLÁMICO